Empieza como te convenga

Prueba primero la demo, despliega con un clic en Render o autoalójalo con Docker en unos cinco minutos.

1

Probar la demo en vivo

Explora una instancia completa en unos dos minutos. Sin cuenta.

Probar la demo en vivo → 2

Desplegar con un clic

Hosting gestionado gratis en Render — no hace falta VPS para empezar.

Desplegar en Render → 3

Self-host con Docker

Sigue los pasos Docker de la guía getting-started en inglés para VPS, NAS o homelab.

Guía Docker completa (EN) →

Inicio rápido Docker

En VPS o NAS con Docker Compose: clona el repo, copia el env, levanta el stack. Comandos y TLS completos en la guía EN y GitHub.

  1. Instalar Docker Engine + plugin Compose
  2. Clonar github.com/DRYTRIX/TimeTracker y copiar .env.example → .env
  3. docker compose up -d — abrir la URL y crear el primer admin
  4. Añadir TLS antes de producción; activar backups

EN Docker guide →

Trae tu historial

Exporta CSV desde Toggl o Clockify, mapea columnas e importa en TimeTracker para conservar clientes, proyectos y horas.

Pasos de importación (Toggl / Clockify)

  1. Exportar CSV desde Toggl o Clockify
  2. En TimeTracker abrir importación y mapear columnas
  3. Importar primero una semana de prueba; comparar totales
  4. Cortar cuando coincidan — deja el SaaS en solo lectura un ciclo si hace falta

Checklist de producción

  • HTTPS / TLS
  • Backups programados
  • Admin fuerte + RBAC
  • PostgreSQL opcional